Vicente tješi Mariju Vitóriju. Edgar i Carolina daju si ljubavne zavjete. Teodoru nije ugodno zbog zabave u povodu ponovnog otvaranja kabareta. Almeidi pozli u kabaretu, Lucerne poziva Reinalda. Reinaldo daje medicinske savjete Almeidi koji sebe krivi što se u prošlosti loše ponio prema njemu. Teodoro zahtijeva da Felicia bude samo njegova, a Lucerne se zabrine.
Reinaldo dopusti posjete Geraldu, a on se veseli Nicoti. Almeida opet zaposli Reinalda u bolnici. Celina kaže da će Bernardo pomoći osloboditi Eleutérija. Vicente proučava račune Quinte sa Joséom Augustom. Tereza žali što Fernão nije s njom da mu kaže da je trudna. Delfina sabotira Vicenteova konja. Inácio vidi kako Vicente juri na konju. Krene za njim i pokuša ga spasiti.
